Ok, after reading the Petit Crouton manual I want to double check that I understand the wiring for the switches:

One end of the on/off switch goes to the ignition port. One end of the aux. switch goes to one of the aux. ports. The two remaining ends of both switches are then connected together which then lead off to the second aux. port.

Did I get it? Lol. Thanks a lot guys!