If Tim is gonna charge extra for it "we can probably do it... for a fee of course" then it sounds like you'd have to add on a custom work charge, in which case it wouldn't be as simple as asking for threads in the switch hole order notes. If he wouldn't charge extra, that would work, but my point about people not knowing they could request it would still stand.