The BuckPuck isn't going to work very well with a single li-ion battery pack. They need 5v to operate properly, and start doing all manner of strange things if you drop below about 4v. At best, you'll have a hard time turning the saber on except after you've fully charged the battery.
Just something to keep in mind.
Your saber looks really nice though! Don't be afraid to tweak the internals later on, after you get some confidence with a soldering iron.
Bookmarks