Can anyone help me with the Petit Crouton?

Hi guys, I was wondering if anyone would be able to give me a picture showing how I should have my Petit Crouton wired?
I am using Green ring illum latching switch, a Green dot illum momentary switch, 4 AAA pack and speaker, Petit Crouton 1.6, and Seoul P4 Green.
I can't seem to find how to wire everything, it has my brain in a total mess.
Here is a good example by a user on here who goes by the name of GunbladeZero Attachment 6343
It looks fine until I see crossing wires, do I solder the crossing ones together, or are they just crossing each other because it is the way it was drawn?
Man am I confused. @_@
Are there any good tutorial videos for this sort of thing?
Because I can't find any.
Sorry about the large question.

the grey lead is a bridge between the two switches by all appearances but if it still has you stumped, then perhaps this will be simpler to follow http://forums.thecustomsabershop.com...Crouton-wiring

cheers

Ka'ge

Download the manual in the store. It has all the diagrams you will need.