The sleeve material has a coating you will need to sand off. It’s pretty tedious so if you can, make a jig and spin with a power drill while gripping...
28 gauge wire is for sure not large enough for neopixel. Use 24 gauge.. That is probably not the problem at the moment since it does not work at all...